EL PASO - Un agente del Departamento de Policía de El Paso pereció hoy al ser arrollado por el chofer de un tracto-camión, cuando la víctima retiraba un obstáculo de la Interestatal 10, en el cruce con la Avenida Hawkins, informó un vocero de la corporación.

El agente Ángel García, de 27 años, recogía una escalera de mano en medio de la autopista, cuando fue impactado por el pesado vehículo, a las 7:15 de la mañana de este domingo, detalló el vocero, Mike Baranyay.

García, novato en el Departamento de Policía de El Paso, fue trasladado al Centro Médico Del Sol, donde falleció.

"Hubo cuatro vehículos implicados en el percance", dijo Baranyay.

Se pide a los automovilistas tomar vías alternas.

Según voceros de la Secretaría de Transporte de Texas, los carriles en su totalidad están cerrados hasta el tramo de la Avenida Robert E. Lee.

El tránsito durará interrumpido en el sector por lo menos una tres horas, dijeron las autoridades.

Traducción: Marisela Ortega Lozano, mortega@elpasotimes.com; 542-6077


Advertisement